Búsqueda Imágenes Maps Play YouTube Noticias Gmail Drive Más »
Iniciar sesión
Libros Libros 1 a 10 de 10 sobre Can vei la lauzeta mover de joi sas alas contral rai, que s'oblid' es laissa chazer...
" Can vei la lauzeta mover de joi sas alas contral rai, que s'oblid' es laissa chazer per la doussor c'al cor li vai, ai! tan grans enveya m'en ve de cui qu'eu veya jauzion, meravilhas ai, car desse lo cor de dezirer no-m fön. "
An Introduction to Old Provençal Versification - Página 130
de Frank M. Chambers - 1985 - 299 páginas
Vista completa - Acerca de este libro

Antología de textos románicos medievales: (siglos XII-XIII)

Victoria Cirlot - 1984 - 478 páginas
...60. Can vei la lauzeta mover I Can vei la lauzeta mover de joi sas alas contra l rai, que s'oblid'es laissa chazer per la doussor c'al cor li vai, ai! tan grans enveya m'en ve 5 de cui qu'eu veya jauzion, meravilhas ai, car desse lo cor de dezirer no m fon. II Ai, las! tan cuidava...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Poetic Configurations: Essays in Literary History and Criticism

Lowry Nelson - 2010
...success, conflicting or warring or even oxymoronic emotions. His most famous poem is also one of his best. Can vei la lauzeta mover de joi sas alas contra-1...meravilhas ai, car desse lo cor de dezirer no-m fon. (When I see the lark beating from joy its wings toward the [sun's] ray, and swoons and lets itself...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Liebe als Krankheit: 3. Kolloquium der Forschungsstelle für Europäische ...

Universität Mannheim. Forschungsstelle für Europäische Lyrik des Mittelalters. Kolloquium, Theo Stemmler - 1990 - 257 páginas
...gewordenen Lerchenlied in ein poetisches Bild umgesetzt: Can vei la lauzeta mover De joi sas alas contral rai, Que s'oblid" es laissa chazer Per la doussor...jauzion, Meravilhas ai, car desse Lo cor de dezirer no'm fön.5 140 (Wenn ich sehe, wie die Lerche aus Freude ihre Flügel dem Sonnenstrahl entgegenbewegt,...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Lyrics of the Middle Ages: An Anthology

James J. Wilhelm - 1990 - 341 páginas
...50 Original Text for No. 55 1. Can vei la lauzeta mover De joi sas alas central rai, Que s'oblid'es laissa chazer Per la doussor c'al cor li vai, Ai!...Meravilhas ai, car desse Lo cor de dezirer no-m fon. 2. Ai, las! tan cuidava saber D'amor, e tan petit en sai! Car eu d'amar no-m pose tener Celeis don...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Medieval Misogyny and the Invention of Western Romantic Love

R. Howard Bloch - 2009 - 308 páginas
...and plummets down, then ai, tan grans enveya m'en ve great envy of those whom I see filled with SIX de cui qu'eu veya jauzion, meravilhas ai, car desse Lo cor de dezirer no-m fon. 2. Ai, las, tan cuidava saber d'amor, e tan petit en sai, car eu d'amar no-m pose tener celeis don...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Medieval Misogyny and the Invention of Western Romantic Love

R. Howard Bloch - 2009 - 308 páginas
...and plummets down, then ai, tan grans enveya m'en ve great envy of those whom I see filled with 143 de cui qu'eu veya jauzion, meravilhas ai, car desse Lo cor de dezirer no-m fbn. 2. Ai, las, tan cuidava saber d'amor, e tan petit en sai, car eu d'amar no-m posc tener celeis...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Antologia de Textos de Literaturasromanicas

Victoria Cirlot - 1994 - 199 páginas
...60. Can vei la lauzeta mover I Can vei la lauzeta mover de joi sas alas contra 1 rai, que s'oblid'es laissa chazer per la doussor c'al cor li vai, ai! tan grans enveya m'en ve 5 de cui qu'eu veya jauzion, meravilhas ai, car desse lo cor de dezirer no-m fon. II Ai, las! tan cuidava...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Translatio Studii: Essays by His Students in Honor of Karl D. Uitti for His ...

Renate Blumenfeld-Kosinski - 2000 - 349 páginas
...lark falling in ecstasy in Bernard de Ventadour's famous poem, from which I quote the first stanza: Can vei la lauzeta mover de joi sas alas contra.1...meravilhas ai, car desse lo cor de dezirer no.m fon. 24 In the aforementioned scenes from Chretien's romance, Old French equivalents of the original Occitan...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Lark in the Morning: The Verses of the Troubadours, a Bilingual Edition

Robert Kehew, Ezra Pound, W. D. Snodgrass - 2005 - 343 páginas
...mover Bernart de Ventadorn Can vei la lauzeta mover De joi sas alas contrai rai, Que s'oblid' e -s laissa chazer Per la doussor c'al cor li vai, Ai!...jauzion, Meravilhas ai, car desse Lo cor de dezirer no -m fon. Ai, las! Tan cuidava saber D'amor, e tan petit en sai! Car eu d'amar no -m pose tener Celéis...
Vista previa restringida - Acerca de este libro

Dante, Poet of the Secular World

Erich Auerbach, Ralph Manheim - 2007 - 194 páginas
...syntactic and metrical form. Can vei la lauzeta mover de joi sas alas contra I rai, que s'oblid 'e se laissa chazer per la doussor c'al cor li vai, Ai! tan grans enveva men ve de cui qu'eu veva jauzion . . . (When I see the lark in a transport of joy flying into...
Vista previa restringida - Acerca de este libro




  1. Mi colección
  2. Ayuda
  3. Búsqueda avanzada de libros