The works, of ... lord Byron, Volumen 3 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 6
Página 139
... με συναχθήτε όλα όμου τὴν ἑπτάλοφον ζητεῖτε καὶ νικᾶτε πρὸ παντοῦ . Τὰ ὅπλα ας λάβωμεν , etc. * A translation of this song will be found among the smaller Poems , in the third volume . 3 . Σπάρτα Σπάρτα τί κοιμᾶσθε ὕπνον λήθαργον βαθὺν ...
... με συναχθήτε όλα όμου τὴν ἑπτάλοφον ζητεῖτε καὶ νικᾶτε πρὸ παντοῦ . Τὰ ὅπλα ας λάβωμεν , etc. * A translation of this song will be found among the smaller Poems , in the third volume . 3 . Σπάρτα Σπάρτα τί κοιμᾶσθε ὕπνον λήθαργον βαθὺν ...
Página 147
... με ἄν ὁρίζετε . Φέρετέ με , Δανείσετέ με . Πεγαίνητε νὰ ζητήσετε . Τώρα εὐθὺς . FAMILIAR DIALOGUES . αὐτὴν τὴν χάριν . Εγὰ σᾶς παρακαλῶ . Εγὼ σᾶς ἐξορκίζω . Εγὼ σᾶς τὸ ζητῶ διὰ χάριν . Υποχρεώσελέ με εἰς τόσον , Λόγια ερωτικά , ἤ ἀγάπης , ...
... με ἄν ὁρίζετε . Φέρετέ με , Δανείσετέ με . Πεγαίνητε νὰ ζητήσετε . Τώρα εὐθὺς . FAMILIAR DIALOGUES . αὐτὴν τὴν χάριν . Εγὰ σᾶς παρακαλῶ . Εγὼ σᾶς ἐξορκίζω . Εγὼ σᾶς τὸ ζητῶ διὰ χάριν . Υποχρεώσελέ με εἰς τόσον , Λόγια ερωτικά , ἤ ἀγάπης , ...
Página 148
... με νὰ τὰς δα- I have a pleasure in serving you , λεύσω . Εἶστε ἐυγενικὸς καὶ ευπροσήγορος . Αυτό είναι πρέπον . Τὶ θέλετε ; τὶ ὁρίζετε ; τι You are obliging and ... Μὲ κάμνετε νὰ ἐντρέπωμαι με ταῖς τόσαις φιλοφροσύναις σας . 148 APPENDIX .
... με νὰ τὰς δα- I have a pleasure in serving you , λεύσω . Εἶστε ἐυγενικὸς καὶ ευπροσήγορος . Αυτό είναι πρέπον . Τὶ θέλετε ; τὶ ὁρίζετε ; τι You are obliging and ... Μὲ κάμνετε νὰ ἐντρέπωμαι με ταῖς τόσαις φιλοφροσύναις σας . 148 APPENDIX .
Página 149
George Gordon N. Byron (6th baron.) Μὲ κάμνετε νὰ ἐντρέπωμαι με ταῖς τόσαις φιλοφροσύναις σας . Θέλετε λοιπὸν νὰ ... με . Εἰς τὴν σνείδησίν με . Μὲ τὴν ζωήν με . Yes , by my faith . In conscience . By my life . Ναί , σᾶς ὀμνύω . Yes , I ...
George Gordon N. Byron (6th baron.) Μὲ κάμνετε νὰ ἐντρέπωμαι με ταῖς τόσαις φιλοφροσύναις σας . Θέλετε λοιπὸν νὰ ... με . Εἰς τὴν σνείδησίν με . Μὲ τὴν ζωήν με . Yes , by my faith . In conscience . By my life . Ναί , σᾶς ὀμνύω . Yes , I ...
Página 150
... μὲ τὰ ὅλα σας ; Εγώ σᾶς ὁμιλώ με τὰ ὅλα με , καὶ σᾶς λέγω τὴν ἀλήθειαν . Εγὼ σᾶς τὸ βεβαιώνω . Τὸ ἐπροφητεύσετε . Τὸ ἐπιτεύχετε . Σᾶς πιστεύω . Πρέπει νὰ σᾶς πιστεύσω . Αὐτὸ δὲν εἶναι ἀδύνατον . Do you speak seriously ? I speak ...
... μὲ τὰ ὅλα σας ; Εγώ σᾶς ὁμιλώ με τὰ ὅλα με , καὶ σᾶς λέγω τὴν ἀλήθειαν . Εγὼ σᾶς τὸ βεβαιώνω . Τὸ ἐπροφητεύσετε . Τὸ ἐπιτεύχετε . Σᾶς πιστεύω . Πρέπει νὰ σᾶς πιστεύσω . Αὐτὸ δὲν εἶναι ἀδύνατον . Do you speak seriously ? I speak ...
Pasajes populares
Página 61 - To sit on rocks, to muse o'er flood and fell, To slowly trace the forest's shady scene, Where things that own not man's dominion dwell, And mortal foot hath ne'er or rarely been ; To climb the trackless mountain all unseen, With the wild flock that never needs a fold ; Alone o'er steeps and foaming falls to lean ; This is not solitude ; 'tis but to hold Converse with Nature's charms, and view her stores unroll'd.
Página 90 - Ionian blast, Hail the bright clime of battle and of song; Long shall thine annals and immortal tongue Fill with thy fame the youth of many a shore ; Boast of the aged ! lesson of the young ! Which sages venerate and bards adore, As Pallas and the Muse unveil their awful lore.
Página 12 - A few short hours, and he will rise To give the morrow birth; And I shall hail the main and skies, But not my mother earth. Deserted is my own good hall, Its hearth is desolate; Wild weeds are gathering on the wall, My dog howls at the gate. »Come hither, hither, my little page: Why dost thou weep and wail? Or dost thou dread the billows' rage, Or tremble at the gale? But dash the tear-drop from thine eye; Our ship is swift and strong: Our fleetest falcon scarce can fly More merrily along«.
Página 88 - Yet are thy skies as blue, thy crags as wild ; Sweet are thy groves, and verdant are thy fields, Thine olive ripe as when Minerva smiled, And still his...
Página 52 - Look on this spot — .a nation's sepulchre ! Abode of gods, whose shrines no longer burn. Even gods must yield — religions take their turn : Twas Jove's — 'tis Mahomet's — 'and other creeds Will rise with other years, till man shall learn Vainly his incense soars, his victim bleeds ; Poor child of Doubt and Death, whose hope is built on reeds.
Página 26 - With death-shot glowing in his fiery hands, And eye that scorcheth all it glares upon ; Restless it rolls, now fix'd, and .now anon Flashing afar, — and at his iron feet Destruction cowers to mark what deeds are done ; For on this morn three potent nations meet, To shed before his shrine the blood he deems most sweet.
Página 15 - I'm in the world alone, Upon the wide, wide sea ; But why should I for others groan, When none will sigh for me? Perchance my dog will whine in vain, Till fed by stranger hands ; But long ere I come back again He'd tear me where he stands. With thee, my bark, I'll swiftly go Athwart the foaming brine ! Nor care what land thou bear'st me to, So not again to mine. Welcome, welcome, ye dark blue waves ! And when you fail my sight, Welcome, ye deserts, and ye caves ! My native Land— Good Night ! XIV.
Página 92 - What is the worst of woes that wait on age? What stamps the wrinkle deeper on the brow? To view each loved one blotted from life's page, And be alone on earth, as I am now.
Página 89 - The flying Mede, his shaftless broken bow ; The fiery Greek, his red pursuing spear ; Mountains above, Earth's, Ocean's plain below ; Death in the front, Destruction in the rear ! Such was the scene — what now...
Página 9 - Tis said, at times the sullen tear would start, But pride congealed the drop within his ee: Apart he stalked in joyless reverie, And from his native land resolved to go, And visit scorching climes beyond the sea; With pleasure drugged, he almost longed for woe, And e'en for change of scene would seek the shades below.