Imágenes de página
PDF
ePub

Europe, the Franks derive their origin from the Trojans. For Antenor, flying with his people on the fall of Troy, built a city in the territories of Pannonia, called Sycambria. After the death of Antenor, they appointed as their leaders Turgot and Francion, from whom the Franks derive their name. On their death, these were succeeded by Marcomer, who was the father of Pharamond, the first king of the Franks; Pharamond begat Clodius Crinitus," from whom the kings of France have the name of 'Criniti;' and Clodius was succeeded by Meroveus, his kinsman, from whom the kings of France received the name of Merovingians. Meroveus begat Childeric, and he begat Clodovius, who was baptized by Saint Remigius. Clodovius begat Clotaire, who begat Chilperic, and he Clotaire the Second. Clotaire begat Dagobert, that most famous king, who begat Clodovius; by Saint Batilda, his queen, Clodovius begat three sons, namely, Clotaire, Childeric, and Theoderic. King Theoderic begat Childebert, and he Dagobert, who begat Theoderic, the father of Clotaire, the last of this line. In succession to him reigned Hilderic, who afterwards received the tonsure, and retired to a monastery, Pepin being made king. In another genealogical line, by the daughter of king Clotaire Ansbert begat Arnold, and Saint Arnold Arnulph, afterwards bishop of Metz. Saint Arnulph begat Anchises, and he Pepin, the mayor of the palace; Pepin begat Charles Martel, and he king Pepin. King Pepin was father of the emperor, Charles the Great.76 who shone like a constellation among his predecessors and successors. Charles begat the emperor Louis, and he the emperor Charles the Bald, and he king Louis, the father of Charles the Simple. Charles the Simple begat Louis, and he Lothaire, who begat Louis, the last king of that line. After his death, the Franks set over themselves duke Hugh,” the son of the great duke Hugh. King Hugh was the father of Robert, a most pious king, which king Robert begat three sons, Hugh, a most beloved duke, and Henry, a most amiable king, and Robert, duke of Burgundy. King Henry was the father of king Philip, who, at the close of his life, became a

74 It need hardly be remarked that this genealogy is for the most part fabulous. Supposing that the Trojan war took place about B.c. 1000, the learned informant of king Henry omits about fourteen hundred years. 75 More generally called Clovis. 76 Charlemagne.

77 Hugh Capet.

came

monk, and of Hugh the Great, who, with the great army of Christians and many of the chieftains of Europe, laid siege to Jerusalem, and rescued it from the hands of the pagans. In the year from the incarnation of our Lord 1129,78 king Philip begat Louis, who reigns at the present time; and if he only followed in the footsteps of his ancestors, you would not be remaining so securely in his kingdom." After these things were said and done, king Henry returned to Normandy. About this time, a certain duke, Theoderic by name, from the parts of Germany to make certain claims upon Flanders, and having with him certain noblemen of that country; and this he did at the persuasion of king Henry. William, earl of Flanders, having collected an army and set his forces in battle array, marched against him, and a fierce battle ensued. By his invincible prowess, earl William made up for the deficiency of his forces, which were few in number. All his arms being stained with the blood of the enemy, he cleared the ranks of the foe with his sword like lightning, and, in consequence, his enemies being unable to bear the terrible might of his youthful arm, in utter dismay, took to flight. Thus did the earl gain a complete victory; but, while he was besieging a castle79 of the enemy, and was on the morrow to receive its surrender, the foe being now almost annihilated, by the will of God, receiving a slight wound in the hand, he died in consequence thereof. This most noble youth, during his short life, earned endless glory, and, in his praise, a poet has said: "Mars has died on earth, the deities bewail a deity their equal."

This year, also, Hugh de Pains, master of the knights of the Temple at Jerusalem, came to England, and brought many with him from Jerusalem; among whom was Fulk, the brother of Geoffrey, earl of Anjou, who was destined to be king. Ranulph Flambard, bishop of Durham, and William Giffard, bishop of Winchester, departed this life.

In the year 1130, Louis, king of the Franks, caused his son Philip to be made king; and king Henry, having made peace in all parts with France, Flanders, Normandy, Brittany, Maine, and Anjou, returned in high spirits to England. On the calends of August, he held a great council at London, on the 78 Of course, this date is an error. 79 That of Eu, against king Henry.

subject of prohibiting the priesthood from taking wives. There were present at this council William, archbishop of Canterbury, Turstin, archbishop of York, Alexander, bishop of Lincoln, Gilbert, bishop of London, Roger, bishop of Salisbury, John, bishop of Rochester, Siffrid, bishop of Sussex,80 Godfrey, bishop of Bath, Simon, bishop of Worcester, Everard, bishop of Norwich, Bernard, bishop of Saint David's, and Hervey, the first bishop of Ely. The bishops of Winchester, Durham, Chester, and Hereford were absent. These constituted at this period the pillars of the kingdom, and the rays of its sanctity. But, through the simplicity of archbishop William, the king deceived them; for they conceded to the king the right of administering justice on the question of the wives of priests; and were deemed imprudent for so doing, as afterwards proved to be the fact, when the matter turned out to their extreme disgrace; for the king received an endless amount of money from priests, and then relieved them from the penalties attendant on so doing. Then, but to no purpose, did the bishops repent of having made this concession, when, before the eyes of all nations, were made manifest the deception practised on the prelates, and the oppression of the king's subjects.

In the same year, misfortunes befell those whom Hugh de Pains, already mentioned, had taken with him to Jerusalem; for, by their sensuality, rapine, and various excesses, the inhabitants of that holy land had offended the Lord. But, as it has been written in the books of Moses and of Kings, their wickedness in those places did not long remain unpunished. For, on the vigil of Saint Nicholas, a multitude of the Christians were overcome by a small number of the pagans, whereas, previously to that, just the reverse used to happen. For, at the siege of Damascus, when a great part of the Christians had gone forth for the purpose of seeking for provisions, the pagans were astonished at the spectacle of a multitude of Christians, most valiant men, taking to flight like women, and, on pursuing them, slew almost countless numbers. But those who took refuge in the mountains, God himself pursued that same night with a tempest, accompanied with drifts of snow and cold to such a degree, that hardly any one escaped.

It also happened that, while the son of the king of the 80 Bishop of Selsey.

Franks, who, as previously mentioned, had been graced with the crown of the kingdom, was sportively spurring on his horse, he was met by a pig, which, running against the legs of the horse while in full career, the new-made king fell off, and, breaking his neck, expired. Consider what a dreadful mishap, and how deserving of our astonishment! Behold the loftiness of his position, and by what trivial means it was annihilated! In the year of the Word become flesh 1131, being the thirteenth year of his reign, king Henry passed the festival of the Nativity at Worcester, and Easter at Woodstock, where Geoffrey de Clinton was accused of treason against the king, and disgraced. During the Rogation Days, the king was at Canterbury, at the dedication of the new church there. At the feast of Saint Michael, the king went over to Normandy. In the same year, pope Honorius departed this life, on whose death a division arose; for two persons were elected to the papacy of Rome, Innocent and Anacletus.

In the year 1132, at Chartres, the king acknowledged Innocent as pope, and rejected Anacletus; for the Romans, dividing into two factions, had made choice of both of them. Innocent being violently expelled from the city by Anacletus, whose previous name was Peter de Leves, was, by the influence of king Henry, received throughout the whole of the Gauls. After this, king Henry returned to England, taking with him his daughter, whom, with the universal consent of the chief men of the whole of England, he afterwards restored to her husband, the earl of Anjou, who then demanded her. In this year died Hervey, bishop of Ely.

In the year 1133, the king passed the festival of the Nativity at Dunstable, and Easter at Woodstock. In the same year died Baldwin, king of Jerusalem, and was succeeded by Fulk, the brother of Geoffrey, earl of Anjou. This Fulk, king of Jerusalem, had by his wife, the daughter of the above-named king Baldwin, two sons, namely, Baldwin and Amauri. Baldwin succeeded his father, Fulk, in the kingdom of Jerusalem, and died without issue. After his death, his brother Amauri succeeded him as king, and reigned eleven years; he was the father of Baldwin the Leper, who was afterwards king, and two daughters, namely, Sibyl and Milicent, of whom further mention will be made in the sequel.

In the year 1134, after Pentecost, Henry, king of England, gave the bishopric of Ely to Nigel, his treasurer, and that of Durham to Geoffrey, his chancellor; the king also created a new bishopric at Carlisle, and gave it to Adelulph, the prior of Saint Oswald. In the same year an eclipse of the sun took place on the fourth day before the nones of August, at about the sixth hour of the day, to such a degree, that the whole of the sun's disk appeared as though covered by a black shield. That same day, the king, although some opposed it, fearing danger, and tried to dissuade him from it, crossed the sea without accident.

In the year 1135, Gilbert, bishop of London, departed this life. King Henry remained in Normandy in consequence of the joy he felt on account of his grandsons, whom Geoffrey, earl of Anjou, had become father of by his daughter, and commanded the earls and barons of all his dominions to swear fealty to the empress Matilda, his daughter, and Henry, her youngest son, naming him king after himself. After this, king Henry frequently purposed to return to England, but his daughter, the empress, detained him in consequence of the various quarrels which, on many occasions, arose between the king and the earl of Anjou, being, in fact, caused by the artfulness of his daughter. By the excitement arising therefrom, the king was excited to anger and rancorous feelings, which by some was said to be the cause of a chill of his constitution, and afterwards of his death. For when the king had returned from hunting, at Saint Dennis, in the wood of Lions, he ate the flesh of some murenæ, or lampreys, a fish which he was always very fond of, and which always disagreed with him. But although the physician had forbidden him to eat of this fish, the king did not obey his wholesome advice, in conformity with the saying, "We always strive for what is prohibited, and desire what is denied."

9981

This food, therefore, was a source of most noxious humours, and a strong exciter of others of a kindred nature, and suddenly caused a deadly chill in his aged body, creating a great disorder thereby. Nature struggling against this, caused an acute fever, in its attempts to resist the attack resulting from this most noxious substance; but the disease gaining the ascendancy, this mighty king departed this life, after having reigned

81Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata."

« AnteriorContinuar »