Doble transición en la unión Europea: Digitalización y sostenibilidad para PYMES e industria

Portada

El presente documento ofrece una visión exhaustiva del papel de la Unión Europea (UE) en la construcción de una economía digital y sostenible, destacando las políticas, estrategias e instrumentos que sustentan la doble transición (verde y digital) como ejes vertebradores del nuevo modelo de crecimiento europeo. La Comisión Europea reconoce que la competitividad futura del continente depende de su capacidad para integrar la digitalización, la sostenibilidad y la innovación en todos los sectores productivos, en particular en las pequeñas y medianas empresas (pymes), auténtico motor del tejido económico europeo.

El texto analiza el recorrido de la UE hacia la transformación digital y ecológica, abordando tanto sus avances normativos y financieros como los retos estructurales persistentes. Entre ellos se destacan la fragmentación de los ecosistemas de innovación, la desigual adopción tecnológica entre regiones, la escasez de talento especializado y la falta de financiación adaptada a las pymes. A pesar de estos desafíos, la UE ha logrado consolidar un marco coherente que combina políticas industriales, tecnológicas y medioambientales, orientado a la creación de una economía resiliente, inclusiva y neutra en carbono.

Entre las principales iniciativas analizadas, el documento profundiza en la Estrategia Industrial Europea, el Pacto Verde Europeo, el programa Horizonte Europa, y el Programa Europa Digital, así como en la normativa que regula la inteligencia artificial (AI Act), la gobernanza de datos y los servicios digitales. Estos instrumentos reflejan una visión integrada que persigue reforzar la soberanía tecnológica europea, garantizar una competencia justa en el mercado único y promover la innovación responsable.

El estudio subraya la relevancia del Espacio Europeo de Investigación e Innovación, en torno al cual se estructura la política de I+D+i. A través de programas como Horizonte Europa, con un presupuesto histórico de más de 95.000 millones de euros, la UE busca conectar el conocimiento científico con la aplicación industrial, impulsar tecnologías limpias, fortalecer la cooperación transnacional y reducir las brechas regionales. Se reconoce, no obstante, la necesidad de intensificar la inversión privada en innovación, donde Europa aún muestra una posición rezagada frente a potencias como Estados Unidos, China o Corea del Sur.

Las pymes ocupan un papel central en la estrategia europea. Representan el 99 % del tejido empresarial, generan más de 100 millones de empleos y son esenciales para lograr una transición verde y digital inclusiva. El documento detalla las múltiples barreras que afrontan, desde la falta de competencias digitales hasta la escasa capacidad financiera, y revisa los instrumentos de apoyo creados para superar dichas limitaciones: desde el Consejo Europeo de Innovación (EIC) hasta los Centros Europeos de Innovación Digital (EDIH) y los Fondos de Cohesión y Recuperación, que facilitan la modernización productiva y la adopción de tecnologías emergentes.

Asimismo, se pone de relieve la importancia de la sostenibilidad como principio transversal. La digitalización no se concibe únicamente como una herramienta de productividad, sino también como un motor para la acción climática, capaz de optimizar recursos, reducir emisiones y generar modelos de producción más circulares. Iniciativas como la European Green Digital Coalition o la inclusión de la digitalización como ámbito elegible de la financiación verde reflejan esta convergencia entre tecnología y sostenibilidad.

El documento enfatiza la importancia de la Ley de Inteligencia Artificial, primer marco normativo global en su tipo, que establece un enfoque regulatorio basado en los riesgos y aspira a equilibrar innovación y protección de derechos fundamentales. De forma complementaria, la Estrategia Europea de Datos y la Ley de Gobernanza de Datos buscan fortalecer la autonomía digital, garantizar la seguridad de la información y favorecer la reutilización de datos en beneficio de la sociedad y la economía.

La dimensión social y educativa constituye otro eje esencial. La Comisión Europea y el Banco Europeo de Inversiones destacan la necesidad de mejorar las competencias digitales de la población y ofrecer itinerarios de aprendizaje continuos, tanto para trabajadores como para emprendedores. El desarrollo de talento digital y verde es considerado un factor decisivo para cerrar las brechas territoriales y de género, reforzar la empleabilidad y asegurar una transición justa.

Por último, el texto subraya que la transformación industrial y digital de Europa requiere una gobernanza colaborativa, sustentada en el diálogo entre instituciones, empresas, sociedad civil y ciudadanía. Iniciativas como la Conferencia sobre el Futuro de Europa han permitido abrir espacios participativos para definir colectivamente las prioridades de la UE en sostenibilidad, innovación y digitalización.

Este libro es un resultado práctico de los trabajos realizados en la Cátedra Jean Monnet (Erasmus+ Program) «EU twin transitions for SMEs and professionals», proporcionando materiales de interés para empresas y pymes, pero también para estudiantes, instituciones y cualquier lector interesado en la transformación digital y sostenible que estamos viviendo, con un enfoque plenamente europeo. Supone además una actualización de algunos materiales dispuestos en abierto que generamos ya en la Cátedra Jean Monnet (Erasmus+ Program) «Digital Economy in the EU for SMEs and professionals», y que es relevante reformular y poner al día.

Así, la Parte I, titulada «Transformación digital y sostenible de la empresa: un enfoque desde la Unión Europea», presenta el marco institucional europeo para comprender el entorno operativo actual. A lo largo de sus capítulos, esta sección analiza el desarrollo de la «doble transición», examinando la normativa europea, los indicadores de medición como el DESI, los mecanismos específicos del marco financiero y los planes de recuperación, ofreciendo el ecosistema en el que las empresas europeas deben operar y los retos normativos.

Asimismo, en la Parte II, bajo el título «Aproximación Práctica a la Digitalización de la pyme» y desglosado en dos capítulos, en el primer capítulo se muestra el panorama tecnológico actual, poniendo especial énfasis en el impacto de la Inteligencia Artificial, la automatización y la nube en el día a día del negocio. En el segundo capítulo, más allá de las herramientas, se presenta una hoja de ruta, abordando la resiliencia empresarial post-pandemia, la superación de barreras culturales y la integración de la sostenibilidad como ventaja competitiva, ofreciendo claves estratégicas para que las pymes no solo se adapten, sino que lideren su propia transformación.

En conjunto, el documento concluye que la Unión Europea ha sentado las bases de un modelo de desarrollo integral, donde la digitalización, la sostenibilidad y la cohesión social se entrelazan como pilares de una nueva competitividad. El reto a futuro será garantizar que esta doble transición sea inclusiva, equilibrada y eficiente, consolidando una Europa más verde, más digital y más humana.

Dr. Dº Julio Navío Marco

 

Índice

Términos y frases comunes

Sobre el autor

Julio Navío Marco

Ingeniero de telecomunicación por la UPM, licenciado y doctor en Administración y Dirección de Empresas en la UNED, y programa directivo del IESE. Actualmente es profesor titular de Organización de Empresas en la UNED, y director la Cátedra Jean Monnet de Economía Digital en la Unión Europea. Asimismo ha sido Vicerrector Adjunto de Innovación Tecnológica de dicha Universidad. Es miembro de la Comisión EURACE de ANECA, y de la Comisión de Enseñanzas Hibridas y No Presenciales dentro del Programa SIC (Sellos Internacionales de Calidad) de ANECA.

Julio es además experto asesor para la Comisión Europea (DG REGIO, DG Connect) y evaluador de H2020 y Horizonte Europa. Antes de su entrada en la Universidad, Julio desarrolló su carrera en empresas de tecnologías de la información y comunicaciones (Andersen Consulting, EDS y Nokia) en puestos directivos de desarrollo de negocio, marketing y estrategia.

Julio ha sido Vicedecano de la Junta Directiva del Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación y vicepresidente de la Asociación Española de Ingenieros de Telecomunicación. Previamente. Julio ha sido asimismo miembro de la Junta Directiva de AMETIC (Asociación de Empresas de Electrónica y Tecnologías de la Información de España) y vicepresidente de su Comisión de Desarrollo del Mercado. 

Javier Lorente

Ingeniero de Telecomunicaciones por la UPM y doctor en Economía por la UNED (Cum Laude y Premio Extraordinario del Doctorado). Ha formado parte del equipo directivo de Telefónica hasta 2021, siempre vinculado a tecnologías y servicios punteros, desde internet móvil y M-Commerce a la comercialización de soluciones de Internet de las Cosas, Big Data e Inteligencia Artificial. De la carrera en Telefónica cabe destacar su estancia en Londres en el periodo 2009-2012 para liderar la estrategia global de Apps del grupo, así como su puesto en el Comité de Dirección de Telefónica On The Spot, la empresa especialista en Smart Retail del grupo Telefónica, en el periodo 2016-2021. En la actualidad lidera Ediacara, una consultora de transformación digital. Durante toda su carrera ha compaginado actividades de profesor, formador y ponente con su actividad principal, dando conferencias dentro y fuera de España. En la actualidad colabora con diversas escuelas de negocios en aspectos relacionados con el impacto de las tecnologías y la transformación digital.

Su tesis doctoral ha recibido varios premios y versa sobre el impacto de las tecnologías en la experiencia de cliente en los comercios físicos y la omnicanalidad, y tiene publicados diversos artículos científicos al respecto. Javier es un apasionado de la comunicación, el pensamiento crítico y las metodologías creativas. Es también autor de Nosotros, Digitales, libro que explica el impacto de la digitalización en la sociedad, y coautor de diversas obras en la frontera entre pensamiento y tecnología.

Marcin Roman Czubala Ostapiuk

Doctor en Ciencias Políticas por la Universidad Complutense de Madrid (Departamento de Economía Aplicada, Pública y Política). Máster en Política Internacional: Estudios sectoriales y de Área (UCM). Licenciado en Estudios Europeos por la Universidad de Varsovia. Becario del Programa de Formación del Profesorado Universitario (FPU) del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. Premio Extraordinario de Doctorado. Actualmente, Profesor del Departamento de Economía Aplicada de la UNED y Vicedecano de Estudiantes y Relaciones Institucionales de la misma.

Entre sus líneas de investigación se encuentran: desafíos políticos, historia y modernización de la Unión Europea; Unión Económica y Monetaria; Gobernanza económica de la UE.

Adrián Mendieta Aragón

Doctor en Economía por la UNED (Cum Laude y Premio Extraordinario de Doctorado), cuenta con un Máster Universitario en Investigación en Economía por la UNED, y es doble graduado en Administración y Dirección de Empresas (Premio extraordinario de Grado) y Derecho por la Universidad de Jaén. Actualmente es profesor ayudante doctor de Economía Aplicada en la UNED. Además, es Coordinador del Centro de Asociado Gregorio Marañón UNED-Madrid y Coordinador de Extensión Universitaria de UNED-Madrid. Asimismo, es co-director y docente en cursos sobre transformación digital e innovación en sectores estratégicos, financiados por la Unión Europea-NextGenerationEU y la UNED. Anteriormente, Adrián fue Investigador predoctoral y posdoctoral en la UNED y profesor ayudante doctor en la Universidad Rey Juan Carlos.

Sus líneas de investigación se centran en políticas públicas digitales de la UE, sostenibilidad y turismo. Ha participado en proyectos de investigación nacionales e internacionales y en la elaboración de libros y artículos de investigación en revistas indexadas en los principales rankings. Asimismo, ha obtenido premios de investigación como la Beca Banco Santander de Investigación Posdoctoral 2025.

María Bujidos Casado

Licenciada y doctora en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad Autónoma de Madrid y la UNED, respectivamente. También realizó estudios de posgrado en el IESE Business School. Actualmente es profesora de Economía Financiera y Contabilidad en la Universidad Rey Juan Carlos (Madrid, España). Forma parte del grupo de investigación «Digital Economy and innovation in the EU (EUDEI)» del a UNED.

Ha ocupado puestos directivos en tres grandes corporaciones multinacionales de los sectores del Entretenimiento, las Telecomunicaciones y la Consultoría. Posee una amplia experiencia profesional en desarrollo de negocio, planificación estratégica, finanzas corporativas y coordinación de proyectos relacionados con el negocio digital y la transformación digital, así como en liderazgo de iniciativas de transformación digital.

Claudia Sevilla Sevilla

Doctora en Economía y Empresa con Premio Extraordinario de Doctorado, su investigación se centra en la percepción de la sostenibilidad y el marketing en la economía digital. Cuenta con una amplia trayectoria científica, habiendo participado en numerosos proyectos de I+D+i competitivos y congresos internacionales. Actualmente, es Co-Investigadora Principal del Grupo «Economía Digital e Innovación en la UE» (EUDEI) de la UNED y miembro del equipo de la Cátedra Jean Monnet «EU twin transitions for SMEs». Ha compaginado esta labor con cargos de gestión universitaria, ejerciendo como Vicerrectora Adjunta de Marketing, Directora de Comunicación y Gabinete, y Directora del Campus de Madrid.

Desde su incorporación a la UNED a tiempo completo en 2018, integra en su docencia e investigación una experiencia previa de más de 22 años en la gestión empresarial y pública del sector turístico. 

Información bibliográfica