La poesía en la imprenta antigua

Portada
Josep LLuís Martos Sánchez
Universidad de Alicante, 15 mar. 2014 - 328 páginas

El taller de la imprenta antigua permitió el intervencionismo en los textos impresos hasta transformar los originales del autor, con variantes y variaciones de muy diferentes tipos, cuyo análisis y catalogación es el principal objetivo de este monográfico. Las diferentes manos que se encargan de la preparación del texto impreso dejan su huella en él, sin que sea fácil distinguir tal manipulación en muchas ocasiones. Esto lleva a una deturpación del texto que presenta la paradoja de tratarse de la versión más difundida y, por lo tanto, conocida de él.

Josep Lluís Martos es profesor del Departamento de Filología Catalana de la Universidad de Alicante. Coordina el grupo CIM sobre poesía de cancionero y dirige la Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos (www.cancioneros.org).

 

Comentarios de usuarios - Escribir una reseña

No hemos encontrado ninguna reseña en los sitios habituales.

Índice

Hacia un canon de transmisión de la poesía anti
13
hechas? La poesía de Juan Fernández de Heredia del manuscrito
35
La transformación textual en la Confesión
53
las variantes de los impresos 5 Maria Mercè López casas Las variantes de imprenta en la edición d
68
Las poesías olvidadas de Juan Fernández de Here
92
entre el Cancionero General y la edición impresa de 1562 7 Josep LLuís Martos La variante de traductor 8 ManueL Moreno El canon de Mena en la i...
100
Variantes de imprenta en la poesía
117
en doce manuscritos de los siglos xvii y xviii
173
12
193
De VM1 a los impresos autores textos y variantes
211
El romancero de la oralidad a la imprenta 16 virginie DuManoir De un impreso a otro variatio y errata roman
291
Función de la microvariante del pliego suelto
305
Página de créditos

Términos y frases comunes

Información bibliográfica