Mujeres magrebíes: la voz y la mirada en la literatura norteafricanaIcaria Editorial, 1997 - 199 páginas |
Índice
Introducción | 7 |
Lengua del colonizador o lengua colonizada? | 17 |
La escritura y la voz | 29 |
La memoria o el olvido | 43 |
El cuerpo troceado | 59 |
La mujer como mirona | 75 |
En el nombre del padre y de la madre | 93 |
Los espacios privilegiados | 109 |
La identidad y las estructuras narrativas | 129 |
La identidad frente al otro | 147 |
Lejos de Medina | 163 |
Quand tu verras | 175 |
Loeil du jour | 187 |
Bibliografía | 196 |
Términos y frases comunes
abuela ACHOUR afirma Agave Aisha amor Amrouche Anissa appartement árabe clásico árabe dialectal Argel asimila asimismo Assia Djebar autobiográfica autora basilic Béji bereber BOUHDIBA Brahimi capítulo chant du lys Chapelet d'ombres Chronique frontalière ción colectiva colonizador considerada constituye Corán cuerpo femenino cultura describe ENAG escena escritas por mujeres escritura esquizofrenia evoca familia Fátima Femmes d'Alger fille sans histoire francés Gardien du seuil grotte éclatée guerra de Argelia hammam hija historia Houari identidad imagen incluso infancia inmigrantes islam L'Harmattan L'oeil du jour langue française Lejos de Medina lengua lengua árabe lengua francesa literatura magrebí madre Mahoma materna mediante memoria mujer mundo musulmana narración narradora narrar narrativa niña novelas beures novelas escritas novelas magrebíes objeto obras oral Oumelkheir padre palabra personajes Pierre Bourdieu poder prison propia protagonista rawiya recuerdos relato rememoración representa Sebbar sexo sexual Shérazade significa simbólico Taos texto tradición tradicional Túnez velo verras voyeuse interdite