Historical Documents Relating to New Mexico, Nueva Vizcaya and Approaches Thereto, to 1773, Número 330,Volumen 1Carnegie Institution of Washington, 1923 |
Índice
| 3 | |
| 10 | |
| 19 | |
| 21 | |
| 26 | |
| 45 | |
| 47 | |
| 56 | |
| 292 | |
| 298 | |
| 304 | |
| 322 | |
| 328 | |
| 344 | |
| 348 | |
| 368 | |
| 89 | |
| 92 | |
| 100 | |
| 106 | |
| 112 | |
| 120 | |
| 124 | |
| 150 | |
| 166 | |
| 218 | |
| 264 | |
| 280 | |
| 376 | |
| 382 | |
| 388 | |
| 394 | |
| 400 | |
| 402 | |
| 408 | |
| 414 | |
| 428 | |
| 440 | |
| 461 | |
| 484 | |
Términos y frases comunes
años ansi asiento aunque bien capitan capitulacion capitulo Captain cedula Chichimecas ciudad consejo cosas cossas Council Count of Monterey demas descubrimiento despues dicha jornada dichas provincias dicho don dios dixo Don Fernando Don Juan Don Luís Don Pedro Ponce el dicho ello encomienda españoles esto Evidently a miscopy expedition exploration Fernando de Oñate Francisco fuere ganado gente governador governor granted hacienda haga hazer hecho hijos hizo Indians Indies Juan de Oñate Justicia king la dicha la jornada licencia llevar lo que lordship Luís de Velasco magestad Majesty mando mayor merced nueba nueva españa Nueva Galicia Nueva Vizcaya nuevo mexico oficiales oidores orden ordenanzas pacificacion person pesos Ponce de León pregunta provinces pueblos pueda pues quatro quinientos Real real hacienda Reynos rreal seis señor Señoria servicio servido siendo soldados Spain tengo testigo tiempo tierra tributos viceroy Virrey visto Vuestra Magestad yndias yndios Yten
Pasajes populares
Página 326 - Y para usar y ejercer el dicho oficio y cumplir y ejecutar la nuestra justicia todos se conformen con vos con sus personas y gentes y vos den...
Página 90 - ... o como la Mi Merced fuese; lo qual visto por los del Nuestro Consejo de las Yndias, fue acordado que...
Página 188 - ... dijo el fiscal, he reSuelto se guarde, cumpla y ejecute precisamente la cédula expedida en 4 de junio del año pasado de 1687 que va citada, y de que avisáis el recibo, con que se entienda que la distancia de las seiscientas varas, que ha de haber de...
Página 268 - Él y su hijo ó hermano subcesor en la gobernacion y jurisdicion, sean inmediatos al Consejo de las Indias, de manera que ninguno de los Virreyes, ni Audiencias comarcanas, se puedan entremeter en el distrito de su provincia de oficio, ni á pedimento de parte, ni por via de apelacion, ni proveer jueces de comision.
Página 320 - Nuestra parte se os ofrece, lo mandaremos guardar y cumplir, y que contra ello no se vaya ni pase en manera alguna...
Página 195 - Córdoba, hize con catorce soldados y un religioso de la orden de San Francisco a las provincias y poblaciones de la Nueva México, a quien puse por nombre la Nueva Andalucía, a contemplación de mi patria, en fin del año de mil e quinientos e ochenta e dos.
Página 266 - ... doce regidores, dos fieles ejecutores: dos jurados de cada parroquia: un procurador general: un mayordomo: un escribano de concejo: dos escribanos públicos, uno de minas y registros: un pregonero mayor: un corredor de lonja: dos porteros; y si diocesana ó sufragánea, ocho regidores, y los demás oficiales perpetuos: para las villas y lugares, alcalde ordinario: cuatro regidores: un alguacil: un escribano de concejo , y público y un mayordomo.
Página 398 - ... los consejos, justicias, regidores, caballeros, escuderos, oficiales y hombres buenos de todas las ciudades, villas, y lugares, de la dicha...
Página 237 - I be authorized to distribute among the soldiers, conquerors, and settlers who may go on the said expedition under my...
Página 283 - ... it conforms to this statement. Further, I offer to take the following for my personal outfit: Twenty-five horses. Twenty-five harnessed mules. Two coaches with mules. Two carts with iron-rimmed wheels and with mules. Six cavalry saddles (sillas estradiotas) .5 Six riding saddles (sillas jinetas) .* Six leather shields. Six lances. Twelve halberds. Six coats of mail. Six cuisses. Six helmets with beavers. Six sets of horse armor. Six harquebuses. Six swords and daggers. Two complete corselets....