Cuentos del Sil

Portada
Cuentos del Sil, 2006 - 189 páginas
4 Reseñas
 

Comentarios de usuarios - Escribir una reseña

Reseña de usuario - Marcar como inadecuado

A best-seller in Leonese language with the most important writers in this language. It has been promoted by Leonese Government and sold more than 5,000 books in less than a year, the high number in the history of Leonese language literacy. Highly supported by Leonese language speakers, institutions and associactions (recognised by regional government and UNESCO). It's a clear example of this language with 9 authors, being the book present in Varsities all around the world by its value as a dangerous language literacy item. 

Reseña de usuario - Marcar como inadecuado

Un libro imprescindible para conocer el leonés, siendo en la actualidad el libro que mayor difusión ha conseguido en ese idioma. Los autores son de diversas procedencias y edades, reuniendo todas las variantes del leonés en El Bierzo y escribiendo en diferentes opciones ortográficas, puesto que la lengua leonesa no tiene una gramática oficial, lo que da al libro aún mayor relevancia. El libro fue presentado en las principales ciudades leonesas y en otras de España e incluso en Nueva York. Las edades de los autores van desde la adolescencia hasta octogenarios, pasando por autores con diferentes libros publicados a autores incipientes. las temáticas, desde el cuento a los relatos, hacen de él un libro plural que huye de los corsés, las imposiciones lingüísticas y de posturas ortodoxas. El Instituto Cervantes y numerosas universidades europeas, especialmente del ámbito latino y germánico cuentan con ejemplares en sus fondos, habiendo recibido críticas muy positivas por su variedad, diversidad, uso de la lengua leonesa y ser la primera obra escrita en Leonés con apoyo institucional por parte de la Diputación de León y las asociaciones en defensa de la lengua leonesa. 

Páginas seleccionadas

Índice

Severiano Alvarez
7
Alejandro Diez
15
Daniel Fernández
37
Eva González
57
Roberto GonzálezQuevedo
65
La Navidá y el sou espíritu
75
Una nueche acelerada
81
Unmalentamu
87
Sueños dintancia
97
Hestorias da gerra
103
Lemlgrante
121
Ñeve
127
Hestorias en blancu y prietu
133
Guei nunsalgu
145

Información bibliográfica