 | Adolf Friedrich von Schack - 1867 - 782 páginas
...Mandó construir esta puerta, llamada puerta de la Ley (haga Dios por ella prosperar la ley del Mam , así como ha hecho de ella un monumento de eterna...gloria), nuestro señor el príncipe de los muslimes , el sultan guerrero y justo Abul Hachach Jusuf , hijo de nuestro señor el sultan guerrero y santificado... | |
 | José Oliver Hurtado, Manuel Oliver Hurtado - 1875 - 690 páginas
...Dios por ella prosperar la ley del Islam, así como ha hecho de ella un monumento de gloria eterna — nuestro Señor el Príncipe de los muslimes, el Sultán guerrero y justo Abul Hachach Yusef, hijo de nuestro Señor el Sultán guerrero y santificado Abul Walid ben Nazar Fue... | |
 | José Oliver Hurtado, Manuel Oliver Hurtado - 1875 - 690 páginas
...por ella prosperar la ley del Islam, así como ha hecho de ella un monumento de gloría eterna — nuestro Señor el Príncipe de los muslimes, el Sultán guerrero y justo Abul Hachach Yusef, hijo de nuestro Señor el Sultán guerrero y santificado Abul Walid ben Nazar Fue... | |
 | Rafael Contreras - 1878 - 394 páginas
...construir esta, Puerta,, llamada Puerta de la Ley (haga Dios por ella prosperar la ley del Islam . asi como ha hecho de ella un monumento de eterna gloria)...Príncipe de los muslimes, el Sultán guerrero y justo Abvl Hachach Yusuf, hijo de nuestro Señor el Sultán guerrero y santi/icado, Abul-Walid ebn Nasr.... | |
 | Rafael Contreras - 1885 - 398 páginas
...nMandó construir esta Puerta, llamada Puerta de la Ley (haga Dios por ella prosperar la ley del Islam, así como ha hecho de ella un monumento de eterna gloria) nuestro Señor el Príncipe de los muslines, el Sultán guerrero y justo Abul Hachach Yusuf, hijo de nuestro Señor el Sultán guerrero... | |
| |
Mandó contruir esta puerta, llamada puerta de la Ley (haga Dios por ella prosperar la ley del Islam, así como ha hecho de ella un monumento de eterna gloria), nuestro señor el príncipe de los muslimes, el sultán guerrero y justo Abul Hayayi lúsuf,... 