Introducción a la lexicografía modernaEditorial CSIC - CSIC Press, 1992 - 354 páginas |
Índice
Su justificación y cometido | 3 |
Distinción de ambas disciplinas | 10 |
Interés que ofrece la etimología popular y peligros | 16 |
Varios tipos de Diccionario selectivo y de Diccionario | 17 |
Fluctuación de las relaciones entre signo y significado | 22 |
Aplicación del método histórico a la ordenación de acep | 29 |
Datos estadísticos de frecuencia en el uso de cada acep | 35 |
Concepto de la Estilistica | 41 |
Tropología | 210 |
Carencia de trabajos preparatorios para el estudio de los modismos | 211 |
Todo modismo es una fórmula pluriverbal | 212 |
Causas que han motivado la proliferación del modismo | 218 |
Modo de estar el modismo en la lengua Su función | 224 |
Apogeo y decadencia del modismo | 231 |
Un recuerdo personal | 242 |
Ejecución de los trabajos Aprovechamiento de la | 251 |
Párrafos Páginas | 43 |
Dificultades que presenta la separación de acepciones | 58 |
Párrafos Páginas 80 La locución puede ser oración cabal 181 | 81 |
Nacimiento y evolución semántica del modismo 236 | 123 |
Estilística sintáctica Hasta qué punto puede reflejarse | 124 |
La estilística histórica Sincronía y diacronía | 130 |
Otros ejemplos | 138 |
Párrafos Páginas | 161 |
Dedicatoria | 165 |
de sus resultados | 183 |
Concepto de la frase proverbial | 185 |
Confusión existente entre las locuciones las frases pro verbiales y los refranes | 186 |
Características de la frase proverbial | 188 |
Concepto del refrán Aspecto formal Refranes uni membres y plurimembres | 192 |
Notas diferenciales de la frase proverbial en relación con el refrán | 193 |
Dialogismos y wellerismos | 195 |
Carácter autóctono de la frase proverbial | 196 |
La frase proverbial en los refraneros | 197 |
El refrán como texto de lengua y como paremia | 198 |
Etimologia del refrán | 199 |
Semántica del refrán | 202 |
Las frases proverbiales en el Diccionario | 203 |
Un Ensayo sobre el modismo en el Instituto de Huma nidades | 205 |
Modismo idiotismo e hispanismo | 206 |
Caracteres que se atribuyen al modismo y nacimiento de este término | 208 |
Intraducibilidad | 209 |
Tiempo presupuesto y tiempo invertido para la publica | 260 |
Limites en el plano sincrónico Lenguaje lengua | 266 |
Párrafos Páginas 137 Lengua común y particularismos | 268 |
Clasificación de los particularismos | 271 |
Confusión que se advierte en la terminología usual | 272 |
El caló | 273 |
La germanía histórica | 275 |
La germania moderna | 276 |
Su concepto | 278 |
La terminología artesana | 279 |
El tecnicismo de las artes liberales | 281 |
El tecnicismo de las industrias | 282 |
Los tecnicismos científicos Su abundancia abrumadora | 285 |
Su inestabilidad | 286 |
Su calidad léxica | 288 |
Necesidad de regular la inclusión de los tecnicismos cientificos en un léxico general | 290 |
De los localismos en general | 294 |
El caudal de los localismos en relación con la lengua común | 296 |
Los localismos en el Diccionario | 297 |
Los localismos del español metropolitano | 300 |
Los localismos del español en América | 301 |
Desde el sintagma in praesentia de Saussure al sintagma | 313 |
Inclusión en el Diccionario de los aumentativos y dimi | 320 |
El problema de la lengua y las hablas visto por un gra | 329 |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
abreviatura Academia acep acepción adjetivo adverbial adverbio ahora aplica autor cambio carabina de Ambrosio carácter castellano científico ción cionario cita clase combinaciones concepto conceptual consideración criterio cuya decir define definición denominación designar determinado Diccio Diccionario académico Diccionario de Autoridades Diccionario de Oxford Diccionario Histórico dice efecto estilístico ejemplo elementos empleo entender equivalencia español estudio étimo etimología Eugenio d'Ors explica expresión expresivo figura fonética fórmulas frase proverbial función grafía gramática habla hablante habrá hemos latín lengua común lenguaje léxico lexicógrafo lingüística literaria llamar locuciones mente moderna modismo modo mundo nario neologismo nombre obra observaciones orden orden corintio pág palabra parasintético parece persona podría primera problema procede propio puesto punto de vista refrán relación respectiva resulta semántica sentido siglo siglo XIV siglo XVIII significa significado significantes simple sintagma sobrasada substantivo sujeto técnica término ticular tivo traslaticio trata último usual vemos verbal verbo vocablo vocabulario voces